DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Diese Erklärung beschreibt, was C2SKY Kite & Wing Center tatsächlich mit personenbezogenen Daten macht, gemessen an der Website, wie sie gebaut ist, und nicht an einer Vorlage. Jeder unten genannte Dritte ist einer, den diese Website wirklich lädt oder an den sie wirklich Daten sendet. Nichts wird auf Vorrat aufgeführt.
- Betrieben von
- CÔNG TY TNHH C2SKY, tätig unter dem Namen C2SKY Kite & Wing Center
- Adresse
- 12 Nguyen Dinh Chieu, Mui Ne Ward, Lam Dong Province, Vietnam
- Kontakt
- info@c2skykitecenter.com
- Version
- 1.1 — vom Inhaber geprüfter Entwurf · zuletzt aktualisiert 2026-09-02
Dieses Dokument ist vorbereitet und wird derzeit geprüft. Es ist veröffentlicht, damit es gelesen und korrigiert werden kann, nicht weil es vereinbart wurde. Klauseln, die noch auf eine Entscheidung warten, sind unten markiert, und für eine Buchung, die du heute machst, gelten die Bedingungen, die wir dir schriftlich bestätigen.
Wer verantwortlich ist
CÔNG TY TNHH C2SKY, trading as C2SKY Kite & Wing Center, 12 Nguyen Dinh Chieu, Mui Ne Ward, Lam Dong Province, Vietnam, is responsible for the personal data described here.
Kontakt für jede Datenschutzfrage: info@c2skykitecenter.com.
Was wir erheben und warum
Wenn du eine Anfrage sendest, entscheidest du, was du uns sagst: typischerweise einen Namen, eine Möglichkeit, dich zu erreichen, deine Termine und was du machen willst. Wir nutzen das, um dir zu antworten und zu organisieren, was du buchst. Nichts weiter.
Wenn du uns auf WhatsApp schreibst, ist dieses Gespräch die Anfrage. Sie erreicht uns über WhatsApp, nicht über diese Website.
Wenn du buchst, bewahren wir den Buchungsdatensatz auf — was gebucht wurde, wann, für wen und was bezahlt wurde, weil wir das Unternehmen betreiben und eine Buchhaltung führen müssen.
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten, wir geben sie nicht für Werbung weiter, und wir erstellen keine Profile von Besuchern.
Cookies und was diese Website speichert
Diese Website setzt keine eigenen Cookies. Das ist eine Eigenschaft ihrer Bauweise, kein Versprechen, das du uns einfach glauben sollst.
Einige Seiten merken sich Kleinigkeiten in deinem eigenen Browser, damit die Seite noch funktioniert, wenn du wiederkommst — zum Beispiel welche Punkte du in einer Guide-Checkliste abgehakt hast. Das bleibt auf deinem Gerät, wird nie an uns gesendet, und das Löschen deiner Browserdaten entfernt es.
Wenn die Website-Analyse eingeschaltet ist, setzt Google Analytics eigene Cookies. Wo sie aktiv ist, betreiben wir sie mit aktivierter IP-Anonymisierung. Siehe den nächsten Abschnitt.
Analyse
Wir wollen wissen, welche Seiten Leuten helfen und welche nicht. Wo die Analyse aktiv ist, nutzen wir Google Analytics 4, konfiguriert mit IP-Anonymisierung.
Analytics-Ereignisse auf dieser Website werden von personenbezogenen Daten befreit, bevor sie gesendet werden. Namen, Nachrichten, E-Mail-Adressen und Telefonnummern werden an der Systemgrenze entfernt, durch die Bauweise und nicht durch eine Richtlinie — der Code kann sie nicht senden, selbst wenn eine Seite es versucht.
Wir verwenden auf dieser Website keine Werbe-Cookies, Remarketing-Tags oder Social-Tracking-Pixel.
DIREKT MIT DIR VEREINBART Die Einzelheiten dieser Klausel werden nicht als allgemeine Regel veröffentlicht, weil C2SKY keine festgelegt hat. Für deine Buchung gilt, was wir dir bei der Buchung schriftlich bestätigen.
Dritte, die diese Website tatsächlich nutzt
Die folgenden werden von Seiten dieser Website geladen oder erhalten Daten, wenn du eine bestimmte Funktion nutzt. Diese Liste entstand, indem alle externen Ressourcen aufgezählt wurden, auf die die gebaute Website am 30. August 2026 verweist.
| Wer | Was sie für uns tun | Was bei ihnen ankommt |
|---|---|---|
| Vercel | Hosting und Auslieferung dieser Website | Standard-Serverlogs, einschließlich deiner IP-Adresse |
| Google Fonts | Die Schriften, in denen die Website gesetzt ist | Dein Browser fordert Schriftdateien an; Google erhält die Anfrage |
| Google Maps | Die Karte auf der Kontaktseite | Wird nur auf Seiten geladen, die eine Karte zeigen |
| Google Analytics | Website-Analyse, wo aktiv | Seiten- und Ereignisdaten mit IP-Anonymisierung; nie dein Name oder deine Nachricht |
| IPCamLive | Die Live-Webcam am Strand | Wird auf den Seiten für Webcam und Bedingungen geladen |
| Windguru | Windvorhersage und die C2SKY-Windstation | Von unserem Server abgefragt, nicht von deinem Browser |
| Open-Meteo | Wetter- und Meeresdaten auf der Seite mit den Bedingungen | Von unserem Server abgefragt, nicht von deinem Browser |
| WhatsApp (Meta) | Der wichtigste Weg, auf dem Kunden mit uns sprechen | Deine Nachricht und Telefonnummer, unter den eigenen Datenschutzbedingungen von WhatsApp |
| Cloudbeds | Unterkunftsbuchung, wenn Zimmer verfügbar sind | Buchungs- und Gästedaten, die du in ihrem Buchungssystem auf ihrer Website eingibst |
| Quickbase | Unsere internen Buchungs- und Kundendaten | Buchungsdaten; von dieser Website aus nicht zugänglich |
Links zu Instagram, Facebook, TikTok, YouTube und TripAdvisor sind gewöhnliche ausgehende Links. Nichts wird von ihnen eingebettet, und sie erhalten nichts, bis du klickst.
Zahlungen
Auf dieser Website wird heute keine Zahlung angenommen.
Wenn die Online-Zahlung eingeschaltet wird, werden Kartendaten vom Zahlungsanbieter verarbeitet und nie von dieser Website. C2SKY sieht, speichert oder verarbeitet keine Kartennummern. Eine Unterkunft, die über das Cloudbeds-Buchungssystem bezahlt wird, wird vollständig von Cloudbeds abgewickelt.
Wie lange wir Dinge aufbewahren
Wir bewahren Anfragen so lange auf, wie sie nützlich sind, um dir zu antworten und die Nachfrage über eine Saison hinweg zu verstehen.
Wir bewahren Buchungs- und Zahlungsdaten so lange auf, wie es das Buchhaltungs- und Steuerrecht in Vietnam verlangt.
Wir haben heute keinen automatischen Löschplan. Wenn du uns bittest, deine Daten zu löschen, tun wir das, außer wo wir gesetzlich verpflichtet sind, einen Datensatz aufzubewahren.
DIREKT MIT DIR VEREINBART Die Einzelheiten dieser Klausel werden nicht als allgemeine Regel veröffentlicht, weil C2SKY keine festgelegt hat. Für deine Buchung gilt, was wir dir bei der Buchung schriftlich bestätigen.
Deine Rechte
Du kannst fragen, was wir über dich gespeichert haben, uns bitten, es zu berichtigen, oder uns bitten, es zu löschen. Schreib an info@c2skykitecenter.com, und wir antworten.
Wenn du in der EU oder im Vereinigten Königreich bist, hast du außerdem das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen, eine Kopie deiner Daten in portabler Form zu verlangen und dich bei deiner nationalen Datenschutzbehörde zu beschweren.
Weil C2SKY in Vietnam tätig ist und Besucher aus vielen Ländern bedient, werden Daten, die du uns sendest, in Vietnam und von den oben aufgeführten Dienstleistern verarbeitet, was auch außerhalb deines eigenen Landes sein kann.
Kinder
Diese Website richtet sich nicht an Kinder, und wir erheben darüber wissentlich keine personenbezogenen Daten von einem Kind. Wird ein Unterricht für einen Minderjährigen gebucht, erfolgt die Buchung durch einen Elternteil oder Erziehungsberechtigten, der die Angaben macht.
DIREKT MIT DIR VEREINBART Die Einzelheiten dieser Klausel werden nicht als allgemeine Regel veröffentlicht, weil C2SKY keine festgelegt hat. Für deine Buchung gilt, was wir dir bei der Buchung schriftlich bestätigen.
Änderungen dieser Erklärung
Wenn sich ändert, was wir mit personenbezogenen Daten tun, ändert sich diese Seite mit, und das Datum oben ändert sich ebenfalls. Wir werden nicht stillschweigend ausweiten, was wir tun, und die Seite so lassen, wie sie war.
Lies die andere Hälfte: Allgemeine Geschäftsbedingungen→